diff --git a/pages/03.cloud-linux07-nextcloud/01.premier-pas/chapter.md b/pages/03.cloud-linux07-nextcloud/01.premier-pas/chapter.md
index 6f9af11..6e5c712 100644
--- a/pages/03.cloud-linux07-nextcloud/01.premier-pas/chapter.md
+++ b/pages/03.cloud-linux07-nextcloud/01.premier-pas/chapter.md
@@ -13,7 +13,7 @@ Pour utiliser Cloud Linux07 sur un navigateur web, entrez directement l’url de
 Sur cet espace que vous rejoignez:
 
 * soit vous devez créer un compte vous-même : suivez les étapes indiquées en cliquant sur **S'inscrire**, vous pouvez aussi nous en faire la demande en  nous contactant. Le compte sera automatiquement créé si nous avons assez d'espace pour un compte gratuit (sans les discussions Talk et sans éditeur collaboratif OnlyOffice).
-* soit un identifiant et un mot de passe ont été déjà enregistrés et votre compte est validé (suite à une adhésion ou demande).
+* soit un identifiant et un mot de passe ont été déjà enregistrés et votre compte est déjà validé (suite à une adhésion ou demande).
 
 ! Si vous êtes sur un ordinateur public ou qui n’est pas le vôtre, assurez-vous de ne pas sauvegarder vos mots de passe dans le navigateur web. Si vous êtes sur votre ordinateur habituel, vous pouvez demander à votre navigateur ou à votre gestionnaire de mots de passe de s'en souvenir.